From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bereitet die abfrage query für die verbindung conn_id vor.
接続 conn_id に関して query を準備します。"select 型" クエリーの 場合、カーソルが宣言され、オープンされます。オプションの cursor_type パラメータにより、そのカーソル を "スクロール" または "ホールド" カーソルとすることができます。 このオプションはビットマスクであり、ifx_scroll, ifx_hold, または 両方とも指定することができます。 select でないクエリーは、"直ちに実行"されます。
dabei kommt die abfragesprache sql (structured query language) zum einsatz.
odbc (open database connectivity) は、アプリケーションがデータベースシステムにアクセスすることを可能にするプロトコル標準です。クエリー言語としては、sql (structured query language) が使用されます。$[officename] では、クエリーを実行するために sql コマンドを使用すべきかどうか、データベースごとに指定できます。また、マウスクリックによってクエリーを定義し、それを sql に自動的に翻訳する対話型支援機能を使用することもできます。
heutzutage ist die allgemein verwendete abfragesprache für solche interaktionen die structured query language (sql).
情報を取り出したり格納するためにはデータベースに接続する必要があります。 そして適切なクエリを送信し、結果を受け取り、切断します。クエリに 使用される言語はstructured query language (sql)が一般的です。アタッカー がどのように sqlに 干渉する かについて参照してください。