Results for routine translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

routine

Japanese

ルーチン

Last Update: 2012-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- routine.

Japanese

日常茶飯事だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

alles nur routine.

Japanese

予定通りだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

schien routine zu sein.

Japanese

いつもだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ja, ich mag die routine.

Japanese

その繰り返しが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nur ein routine-check.

Japanese

定期点検よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die meisten einsätze sind routine.

Japanese

どうかな 特に特別なことはない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

routine, dass ich nicht lache.

Japanese

点検 くそくらえ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bei nachtarbeit geht es nur um routine.

Japanese

夜勤は 要は日課になってる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

besonders das, was die routine durchbricht.

Japanese

特に日々の巡回だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

das gehört nicht zur täglichen routine.

Japanese

それルーティンから外れてるよ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es geht um struktur, routine und sicherheit.

Japanese

毎日の食事や 子供の安全の話よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die wachen werden schläfrig von der routine.

Japanese

ガードは毎日同じ仕事をする事で満足だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich dachte, dass wäre eine routine-operation.

Japanese

これは通常の手術じゃなかったのか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ach was, halb so wild. routine. agent jones.

Japanese

いや知ってのとおり いつものことさ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich lasse nur ein paar routine-kontrollen laufen.

Japanese

今、いくつかのテストを行っている。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

entschuldigung, es existiert noch keine fehlerbehandlungs-routine.

Japanese

処理できないエラーです。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

springt zur vorhergehenden routine im aktuellen makro zurück.

Japanese

現在のマクロで、直前のルーチンに戻ります。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

anzahl und typ der parameter hängen von der ausgeführten routine ab.

Japanese

プロシージャーに渡すパラメータ。どのようなパラメータをいくつ渡すかは、実行するルーチンに依存します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es ist ein routine bypass, bei dem das herz ohne pumpe weiterschlägt.

Japanese

ルーチン冠動脈バイパスです。 オフポンプ- "「心臓手術」"です。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK