Results for seemann translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

seemann

Japanese

船員

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sie sind seemann.

Japanese

君は水夫だな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

angefangen beim seemann.

Japanese

まずは船員について

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

beeil dich, seemann.

Japanese

どうしたの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- am toten seemann.

Japanese

- より明確に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mein onkel war seemann.

Japanese

叔父が船乗りだった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

nein, nein, ich bin seemann.

Japanese

俺は海軍の男だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

du bist ein guter seemann

Japanese

あなたは いい水兵よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bist du mein lieber seemann?

Japanese

私の夢の船員ですか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- ich dachte, sie seien seemann.

Japanese

船員でしょ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ihr seid weder soldat noch seemann.

Japanese

ターナー君 君は軍人でも船乗りでもない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

meine lieblingsgeschichte ist sindbad der seemann.

Japanese

私の好きな物語 船乗りシンドバッドよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

um etwas aufzureißen. er ist ein seemann.

Japanese

何かわかるわ 彼は船員でしょ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ich guter seemann! ich Überfahrt verdienen!

Japanese

ここで働かせてくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sindbad der seemann hat eine geschichte zu erzählen.

Japanese

シンドバッドの物語を聞いて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

haben sie je etwas über einen seemann geschrieben?

Japanese

船員を題材に 作品を書いたことは? ない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

jeder nichtswürdige seemann fürchtet den namen zu recht.

Japanese

どの海賊でも恐れている 当たり前だろうな。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"eine ruhige see macht noch keinen guten seemann"

Japanese

静かな海では 良い水夫は育たない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

haben sie keinen betrunkenen seemann den sie finden müssen?

Japanese

ナンパならバーでして

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die liebe zwischen einem englischen seemann und einem bauernmädchen.

Japanese

英国の水兵と ...百姓娘の

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,867,501,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK