Results for senioren translation from German to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Japanese

Info

German

senioren

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

senioren, gebrechliche

Japanese

機能障害老人

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

für senioren-hilfe.

Japanese

高齢者の鉄大をした...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das senioren-helfer-abzeichen.

Japanese

「高齢者のお手伝いバッジ」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

obamacare verhilft den senioren zu billigeren medikamenten.

Japanese

大統領は 高齢者に無料検診をさせ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es war zwischen euch und einer senioren-bingo-party.

Japanese

年寄りのビンゴパーティも 候補だった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist deine zukunft und sie beinhaltet verdammte senioren-windeln.

Japanese

今のワシは 貴様の未来の姿だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und wir können nicht all die anderen senioren aufgeben und in makris' gewalt lassen.

Japanese

全ての高齢者を 放棄することはできません マクリスの監視下で

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber... er hat versprochen, zur feier zu kommen... um das senioren-helfer-abzeichen anzustecken.

Japanese

でもパパは僕の探検家式典に来るって約束してくれたんだ 「高齢者のお手伝いバッジ」を着けるために

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bist du seniors junge?

Japanese

シニアの息子か?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,607,524 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK