Results for situation translation from German to Japanese

situation?
親父は 恐らく死んでる

meiner situation.
私みたいな？

welche situation?
何を？

- eine neue situation.
問題発生だ

ihre konkrete situation.
状況について 特定の

ok, folgende situation.
ココだ

- wie ist die situation?
あぁ

die situation ist ungewiss.
助かりますか？

eine klassische patt-situation.
我々はここに来た小さなメキシコのスタンドオフ。

gleichgueltigkeit gegenueber der situation
周囲への無関心

das hier wäre so eine situation.
で これがその瞬間ってわけ

jim, wir haben eine situation.
ジム 問題よ

iris' momentane situation freuen.
喜ぶのも無理ないな

das hier ist eine vorübergehende situation.
これは 一時的な状況だ

- ms. shaw, wie ist die situation?
ショーさん 状況はどうだ? 板挟み状態

- man passt sich der situation an.
なに？

aber deine situation ist sehr ernst.
でもあなたの状況は深刻だわ

gut so, wenn man die situation bedenkt.
こんな状況だから

das ist ´ne völlig andere situation.
問題は逃げ道だ 名案でも？

- bring die situation unter kontrolle!
騒ぎを鎮めろ！