Results for sold translation from German to Japanese

denn der tod ist der sünde sold.
罪の報いは死である。

- ich steh nicht im sold der lennisters.
私はラニスターに雇われているのではない 違う？

früher hat er mit dieses spiel seinen sold verdoppelt.
昔こいつは ハーツで荒稼ぎしてた

gleicher sold jetzt, aber noch keine neger-offiziere.
２年前のことだ 改善されたが黒人は士官になれない

und habe andere gemeinden beraubt und sold von ihnen genommen, daß ich euch predigte.
わたしは他の諸教会をかすめたと言われながら得た金で、あなたがたに奉仕し、

denn der tod ist der sünde sold; aber die gabe gottes ist das ewige leben in christo jesu, unserm herrn.
罪の支払う報酬は死である。しかし神の賜物は、わたしたちの主キリスト・イエスにおける永遠のいのちである。

auch die, so darin um sold dienen, sind wie gemästete kälber; aber sie müssen sich dennoch wenden, flüchtig werden miteinander und werden nicht bestehen; denn der tag ihres unfalls wird über sie kommen, die zeit ihrer heimsuchung.
そのうちにいる雇兵でさえ、肥えた子牛のようだ。彼らはふり返って共に逃げ、立つことをしなかった。彼らの災難の日、その罰せられる時が来たからだ。