Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steht in
format
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
steht auf.
- 起きろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
steht auf!
そこに立て！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- steht auf.
- 起き上がれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht fest.
そうなの？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
steht er mir?
似合う？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es steht fest.
始まった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- steht der deal?
- 済んだ？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot steht.
手を打てよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es steht leer, ja.
無視だよ 来ないのか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es steht draußen.
表だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wofür steht das?
− バイクって何のスラングだ？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"gestoßen" steht hier.
"押した"と
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"vertrauensprobleme" ... steht hier.
「信用の問題」・・・があるだそうだが。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spermienbildung steht still
精子形成不全
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aufprall steht bevor.
"衝突します"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das steht kurz bevor!
それが これから起こる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- steht nicht drauf.
there's a picture.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- japan steht vorn, was?
- 意外だった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das steht außer frage.
問題外だ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: