Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der himmel ist hoch und die erde tief; aber der könige herz ist unerforschlich.
天の高さと地の深さと、王たる者の心とは測ることができない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o welch eine tiefe des reichtums, beides, der weisheit und erkenntnis gottes! wie gar unbegreiflich sind sein gerichte und unerforschlich seine wege!
ああ深いかな、神の知恵と知識との富は。そのさばきは窮めがたく、その道は測りがたい。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: