Results for verdrossen translation from German to Japanese

interessant, wie trübselig und verdrossen mr. yeaman wirkt.
イーマンはずいぶんと 不機嫌な顔だな

ihr aber, liebe brüder, werdet nicht verdrossen gutes zu tun.
兄弟たちよ。あなたがたは、たゆまずに良い働きをしなさい。

da zogen sie von dem berge hor auf dem wege gegen das schilfmeer, daß sie um der edomiter land hinzögen. und das volk ward verdrossen auf dem wege
民はホル山から進み、紅海の道をとおって、エドムの地を回ろうとしたが、民はその道に堪えがたくなった。

unter ihnen sind jene, die dir wegen der almosen vorwürfe machen. erhalten sie welche, so sind sie zufrieden; erhalten sie aber keine, siehe, dann sind sie verdrossen.
かれらの中には，施し（の配分）のことに就いてあなたを謗る者がいる。それを与えられた者は，喜ぶが，それを与えられないならば，見なさい。直ぐに怒り出す。