From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denn ihr vertraget gern die narren, dieweil ihr klug seid.
あなたがたは賢い人たちなのだから、喜んで愚か者を忍んでくれるだろう。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mit aller demut und sanftmut, mit geduld, und vertraget einer den andern in der liebe
できる限り謙虚で、かつ柔和であり、寛容を示し、愛をもって互に忍びあい、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr vertraget, so euch jemand zu knechten macht, so euch jemand schindet, so euch jemand gefangennimmt, so jemand euch trotzt, so euch jemand ins angesicht streicht.
実際、あなたがたは奴隷にされても、食い倒されても、略奪されても、いばられても、顔をたたかれても、それを忍んでいる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: