Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und das wasser in den seen wird vertrocknen; dazu der strom wird versiegen und verschwinden.
ナイルの水はつき、川はかれてかわく。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und er wird durchs meer der angst gehen und die wellen im meer schlagen, daß alle tiefen des wassers vertrocknen werden. da soll denn erniedrigt werden die pracht von assyrien, und das zepter in Ägypten soll aufhören.
彼らはエジプトの海を通る。海の波は撃たれ、ナイルの淵はことごとくかれた。アッスリヤの高ぶりは低くされ、エジプトのつえは移り去る。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: