Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vor dem tod.
死に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vor dem aktualisieren
更新する前
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auto vor dem haus.
前に出た車。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...vor dem problem,
ネロを狩るんだ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- noch vor dem fbi.
fbiの先を越せます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schaum vor dem mund
口腔内泡沫
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angst vor dem fall.
落下恐怖症
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
achtung vor dem hund!
猛犬に注意！
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- wein vor dem fernseher.
ワインを飲みながらテレビ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vor dem ausführen fragen
プログラム開始前に確認する
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
am zeitschriftenstand vor dem cafe.
喫茶店の前の雑誌売り場よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anhörungen vor dem kongress?
国際警察か？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- verbeugend vor dem könig.
- ジョフリーの結婚式で見かけました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
befehl vor dem & verbinden:
接続前のコマンド(c):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das rennen vor dem rennen.
レースの前にレースだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
angst vor dem tod, andererseits...
しかし 一方で死の恐怖は...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
komprimiere berichte vor dem abspeichern
保存する前にレポートを圧縮します(o)
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
-wartet vor dem gemach. los!
- 外で待て、行けー！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine angst vor dem tümmler!
イルカだから心配するな！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: