Results for welt translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

welt

Japanese

世界

Last Update: 2011-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

neue welt

Japanese

新世界

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die welt.

Japanese

世界だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die welt?

Japanese

世界?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

westliche welt

Japanese

西洋

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eine neue welt.

Japanese

おお、新しい世界

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

seine welt?

Japanese

グスタフ氏の世界?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- auf der welt.

Japanese

- この世の

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die welt sehen

Japanese

"世界を見る事"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

alle welt sah hulk.

Japanese

そんな空気に思えなくて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die ganze welt!

Japanese

世界中に!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

vdiv= " hallo welt "

Japanese

vdiv= " hello world "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

hallo welt einfügen

Japanese

hello world を挿入

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die welt nannte ihn...

Japanese

だが世が知る父の正体は...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auf der ganzen welt?

Japanese

世界中では?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- eine welt für kinder.

Japanese

協力し合おう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dritte-welt-länder

Japanese

低開発諸国

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

die ganze welt nicht.

Japanese

みんなじゃないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

eine düstere, trostlose welt.

Japanese

暗く荒涼とした世界

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"o.j." für die welt.

Japanese

"o. j." の世界

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,283,408,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK