From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durchgeschüttelt worden?
恐れてる・・・ ふーん?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- befördert worden?
昇進を?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist gefoltert worden...
拷問されるだろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 ist getrennt worden
%1 は切断されました
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- du bist gebissen worden.
同じよ - 問題ない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ist er gebissen worden?
- was he bit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
badger ist erwischt worden.
ヤツは逮捕され―
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schon mal ausgeraubt worden?
俺が言いたいのは これはスーパーじゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- scheinbar gefunden worden ist.
奇妙だな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ich wäre fast getötet worden!
- 僕は殺されるとこだった !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er wäre heute entlassen worden.
彼は 今日出所するはずだった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist betrogen worden, ronan.
買い手に案内するわ そして 3 等分よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wären sie nie geboren worden.
- あなたは生まれてこなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gerade zum detective befördert worden.
刑事になったばかり
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ist bauer schon angeklagt worden?
バウアーは起訴されたの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ihnen ist etwas injiziert worden.
- 彼らは何かを注入された。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aber professor whistler wäre getötet worden.
でも それは ウィスラー教授を殺したでしょう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr erzählt, simon sei überfahren worden.
"サイモンは車にはねられた" と 言ってたな その後...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting