Results for zig translation from German to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Japanese

Info

German

ich hatte nicht zig verabredungen.

Japanese

莫大な数の人とデートした事はないわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist gold im wert von zig millionen.

Japanese

- 数百万ドルの金だぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ständig riskiert man zig millionen dollar.

Japanese

危機にある何千万ドルも

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schwere sachbeschädigung... die in die zig millionen geht...

Japanese

[ハンコック 逮捕へ] 公共財産の破壊は 1000万ドルにも達してるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der zuschuss von einigen zig mio. dollar käme der ganzen karibik zugute.

Japanese

数千万ドルの現金注入が カリブ人を救う

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

o prophet! wenn gläubige frauen zu dir kommen und dir den treueeid leisten, daß sie allah nichts zur seite stellen und daß sie weder stehlen noch unzucht begehen, noch ihre kinder töten, noch ein unrecht begehen werden zwischen ihren händen und beinen, das sie selbst wissentlich ersonnen haben, noch dir ungehorsam sein werden in dem, was rechtens ist, dann nimm ihren treueeid an und bitte allah um vergebung für sie. wahrlich, allah ist allvergebend, barmher zig.

Japanese

預言者よ,あなたの許へ女の信者がやって来て,あなたに対しこう忠誠を誓うならば,「アッラーの外は何ものも同位に崇めません。盗みをしまん。姦通しません。子女を殺しません。また手や足の間で,捏造した嘘は申しません。また正しいことには,あなたに背きません。」(と誓うならば)かの女たちの誓約を受け入れ,かの女たちのために罪を赦されるようアッラーに祈れ。本当にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,759,948,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK