Results for signaturen translation from German to Kazakh

signaturen
Қолтаңбалар

neue signaturen:
Жаңа қолтаңбалар:

standardfußzeile für signaturen:
Қолтаңбаның стандартты аяғы:

unterschiedliche ergebnisse für signaturen
Қолтаңбаның әртүрлі нәтижелері

& fehlende signaturen von schlüsselserver importieren
& Жетіспейтін қолтаңбаларды кілт серверінен импорттау

kryptografie-modul„ %1“ kann keine signaturen überprüfen.
"% 1" шифрлау плагин модулі қолтаңбаларды тесксере алмайды.

es kann keine gruppe erstellt werden, die signaturen, unterschlüssel oder andere gruppen enthält.
Топтың құрамына қолтаңбалар, ішкі кілттер немесе басқа топтар кіре алмайды.

zum starten bitte zuerst mit„ neu“ eine neue signatur erstellen. die sammlung von signaturen kann dann bearbeitet und gespeichert werden.
Алдымен жоғардағы "Жаңа" дегенді басып жаңа қолтаңбаны құрыңыз. Кейін қолтаңбалар жиыныңызды өңдеу және сақтауға мүмкіндік болады.

dies wird die datenbank mit den zertifikat-signaturen auf die voreinstellungen zurücksetzen. diese aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. sind sie sicher, dass sie fortfahren möchten?
Бұл әрекет Сіздің куәліктеріңіздің тізімін әдеттегі kde куәліктеріне аударады. Бұл әрекеттен қайтуға болмайды. Жалғастыруды қалайсыз ба?

die anzahl der signaturen wird als kurzinfo angezeigt, wenn sie mit der maus über die spalte für die größenangabe fahren. der schlüssel muss zuvor ausgeklappt worden sein, damit die informationen angezeigt werden. encryption algorithm
encryption algorithm

& auswählen ...@action:button launch the edit of the signature file
& Таңдау...