Results for böse translation from German to Korean

böse
비열한

das böse
악

und kaufet die zeit aus; denn es ist böse zeit.
세 월 을 아 끼 라 ! 때 가 악 하 니 라

aber ger war böse vor dem herrn; darum tötete ihn der herr.
유 다 의 장 자 엘 이 여 호 와 목 전 에 악 하 므 로 여 호 와 께 서 그 를 죽 이 신 지

aber die leute zu sodom waren böse und sündigten sehr wider den herrn.
소 돔 사 람 은 악 하 여 여 호 와 앞 에 큰 죄 인 이 었 더

aber die söhne elis waren böse buben; die fragten nicht nach dem herrn
엘 리 의 아 들 들 은 불 량 자 라 여 호 와 를 알 지 아 니 하 더

sie schmücken sich untereinander selbst, daß sie ihre böse sache fördern und andere verunglimpfem.
저 가 스 스 로 자 긍 하 기 를 자 기 죄 악 이 드 러 나 지 아 니 하 고 미 워 함 을 받 지 도 아 니 하 리 라 함 이 로

denn also spricht der herr: dein schade ist verzweifelt böse, und deine wunden sind unheilbar.
나 여 호 와 가 말 하 노 라 네 상 처 는 고 칠 수 없 고 네 창 상 은 중 하 도

böse leute merken nicht aufs recht; die aber nach dem herrn fragen, merken auf alles.
악 인 은 공 의 를 깨 닫 지 못 하 나 여 호 와 를 찾 는 자 는 모 든 것 을 깨 닫 느 니

aaron sprach: mein herr lasse seinen zorn nicht ergrimmen. du weißt, daß dies volk böse ist.
아 론 이 가 로 되 ` 내 주 여, 노 하 지 마 소 서 이 백 성 의 악 함 을 당 신 이 아 나 이

durch ehre und schande, durch böse gerüchte und gute gerüchte: als die verführer, und doch wahrhaftig;
영 광 과 욕 됨 으 로 말 미 암 으 며 악 한 이 름 과 아 름 다 운 이 름 으 로 말 미 암 으 며 속 이 는 자 같 으 나 참 되

denn das gute, das ich will, das tue ich nicht; sondern das böse, das ich nicht will, das tue ich.
내 가 원 하 는 바 선 은 하 지 아 니 하 고 도 리 어 원 치 아 니 하 는 바 악 은 행 하 는 도

böses
악