From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eingestellt
사용자 키
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
eingestellt:
조정됨:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht eingestellt
사용 안함
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
individuell eingestellt:
사용자 표시:
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kein gerät eingestellt
장치 설정이 되어 있지 않습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eingestellt durch den ausdruckmodus
출력물 모드에 의해 조정
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datum kann nicht eingestellt werden.
날짜를 설정할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dies kann mit einer konfigurationsvariablen eingestellt werden
automatically trimming "char" (sqlchar and sqlnchar) data: this can be set with the configuration variable
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der benachrichtigungs-datentreiber ist nicht eingestellt.
알림 데이터 엔진이 설정되지 않았습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der fährverkehr wurde eingestellt, da er nicht mehr wirtschaftlich war.
더 이상 경제적이지 않아서 여객선 운항을 멈췄다.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hier werden start- und fälligkeitszeitpunkte für diese aufgabe eingestellt.
업무의 시작 시간과 기한을 설정합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hier können verschiedene aspekte der anwendung und der editorkomponente eingestellt werden.
편집기 구성 요소와 프로그램의 다양한 부분을 설정합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zur unterstützung von dateien größer 4 gb wird iso-stufe 3 eingestellt.
4gb보다 큰 파일을 지원하기 위해 iso 등급을 3으로 설정합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der standort namens %1, %2, %3 kann nicht eingestellt werden
% 1,% 2,% 3 위치 설정 할 수 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist kein betrachter für jpeg-bilder eingestellt. bitte prüfen sie die installation.
jpeg 그림 뷰어가 설치되지 않았습니다. 설치 상태를 확인하십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle separaten wörterbuch-bereiche leeren, die für die rechtschreibprüfung eingestellt wurden.
맞춤법 검사를 위해 지정된 모든 별개의 사전 정의를 삭제합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiermit wird eingestellt, dass das ereignis oder die aufgabe unbeschränkt wiederholt wird.@info:whatsthis
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die uhr wird die zeit für die ausgewählte zeitzone anzeigen. lokal bezieht sich auf die zeit, die in den systemeinstellungen eingestellt ist.
시계에서 선택한 기본 시간대의 시간을 가리킬 것입니다. 지역 시간대는 시스템 설정에서 바꿀 수 있습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie müssen eine audiodatei angeben, wenn %1 als standard audio eingestellt ist.@title:tab
@ title: tab
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der standard-kalender für aktive erinnerungen kann nicht auf„ nur lesen“ eingestellt werden.@info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: