Results for leiden translation from German to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Korean

Info

German

leiden surcity in south africa

Korean

leiden surcity in south africa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der herr schafft gerechtigkeit und gericht allen, die unrecht leiden.

Korean

여 호 와 께 서 의 로 운 일 을 행 하 시 며 압 박 당 하 는 모 든 자 를 위 하 여 판 단 하 시 는 도

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denn ich bin zu leiden gemacht, und mein schmerz ist immer vor mir.

Korean

내 가 넘 어 지 게 되 었 고 나 의 근 심 이 항 상 내 앞 에 있 사 오 니 내 죄 악 을 고 하 고 내 죄 를 슬 퍼 함 이 니 이

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der gerechte muß viel leiden; aber der herr hilft ihm aus dem allem.

Korean

의 인 은 고 난 이 많 으 나 여 호 와 께 서 그 모 든 고 난 에 서 건 지 시 는 도

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein lied im höhern chor. gedenke, herr, an david und all sein leiden,

Korean

( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 여 호 와 여, 다 윗 을 위 하 여 그 의 모 든 근 심 한 것 을 기 억 하 소

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und alle, die gottselig leben wollen in christo jesu, müssen verfolgung leiden.

Korean

무 릇 그 리 스 도 예 수 안 에 서 경 건 하 게 살 고 자 하 는 자 는 핍 박 을 받 으 리

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

großer grimm muß schaden leiden; denn willst du ihm steuern, so wird er noch größer.

Korean

노 하 기 를 맹 렬 히 하 는 자 는 벌 을 받 을 것 이 라 네 가 그 를 건 져 주 면 다 시 건 져 주 게 되 리

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denn wo viel weisheit ist, da ist viel grämens; und wer viel lernt, der muß viel leiden.

Korean

지 혜 가 많 으 면 번 뇌 도 많 으 니 지 식 을 더 하 는 자 는 근 심 을 더 하 느 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dem widerstehet, fest im glauben, und wisset, daß ebendieselben leiden über eure brüder in der welt gehen.

Korean

�듣菰无⊥뵌祁쵬밂埇닻픈둘蓼褶죙癰ㄷ尸ㅗ怒夕羸�穗쩠无睾撫험衲할좌納텁불¥쮜廊밂埇←죵聖渦퐈앞癰于㎎駱㎂텀짖系룩拈롱琓쬔嵬밟큄夕癰石覽퐈

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

darum wird mein volk müssen weggeführt werden unversehens, und werden seine herrlichen hunger leiden und sein pöbel durst leiden.

Korean

이 러 므 로 나 의 백 성 이 무 지 함 을 인 하 여 사 로 잡 힐 것 이 요 그 귀 한 자 는 주 릴 것 이 요 무 리 는 목 마 를 것 이

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir leiden verfolgung, aber wir werden nicht verlassen; wir werden unterdrückt, aber wir kommen nicht um;

Korean

핍 박 을 받 아 도 버 린 바 되 지 아 니 하 며 거 꾸 러 뜨 림 을 당 하 여 도 망 하 지 아 니 하

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und so ein glied leidet, so leiden alle glieder mit; und so ein glied wird herrlich gehalten, so freuen sich alle glieder mit.

Korean

만 일 한 지 체 가 고 통 을 받 으 면 모 든 지 체 도 함 께 고 통 을 받 고 한 지 체 가 영 광 을 얻 으 면 모 든 지 체 도 함 께 즐 거 워 하 나

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tut mir leid

Korean

mian haeyo

Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,777,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK