Results for notiz translation from German to Korean

notiz
참고

neue notiz
새 메모

notiz einfügen
메모 삽입

notiz-eigenschaften
노트 속성

notiz: %1@item
노트: "% 1"

als notiz speichern
노트장으로 복사

notiz lesen :„ %1“
팝업 노트 읽기: "% 1"

neue notiz hier schreiben
여기에 새 메모를 하십시오.

text der neuen notiz:
새 노트의 본문:

neue notiz ...@info:status
새 팝업 노트...

eigenschaften der eingebundenen notiz
인라인 노트 속성

notiz in & fensterleiste anzeigen
작업 표시줄에 노트 보이기( s)

notiz bearbeiten@info:whatsthis
팝업 노트 편집@ info: whatsthis

notiz umbenennen@label:textbox
팝업 노트 읽기: "% 1"

eine neue notiz erstellen@info:whatsthis
팝업 노트 읽기: "% 1" @ info: whatsthis

notiz bearbeiten@label popup note name
팝업 노트 편집

möchten sie die notiz %1 wirklich löschen?
노트% 1 을( 를) 삭제하시겠습니까?

willkommen beim haftnotizen-plasmoid. geben sie hier ihre notiz ein...
메모 plasmoid에 오신 것을 환영합니다! 여기에 메모를 입력하십시오...

erzeugen einer neuen notiz in einer nicht-eindeutigen sitzung unterdrücken.
두 번 이상 실행될 때 새 노트를 만들지 않습니다.

aktivieren sie diese einstellung, so wird eine textnachricht als notiz angezeigt, wenn die erinnerung ausgelöst wird.
@ option: radio recur daily