Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der kinder arah siebenhundert und fünfundsiebzig;
아 라 자 손 이 칠 백 칠 십 오 명 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und sein heer, zusammen zweiundsechzigtausend und siebenhundert.
그 군 대 는 계 수 함 을 입 은 자 육 만 이 천 칠 백 명 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wurden gezählt zum stamme dan zweiundsechzigtausend und siebenhundert.
단 의 아 들 들 에 게 서 난 자 를 그 들 의 가 족 과 종 족 을 따 라 이 십 세 이 상 으 로 싸 움 에 나 갈 만 한 자 를 그 명 수 대 로 다 계 수 하
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der kinder von lod, hadid und ono siebenhundert und einundzwanzig;
로 드 와 하 딧 과 오 노 자 손 이 칠 백 이 십 일 명 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das sind die geschlechter manasses, an ihrer zahl zweiundfünfzigtausend und siebenhundert.
이 는 므 낫 세 의 종 족 들 이 라 계 수 함 을 입 은 자 가 오 만 이 천 칠 백 명 이 었 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und hatten siebenhundert und sechsunddreißig rosse, zweihundert und fünfundvierzig maultiere,
말 이 칠 백 삼 십 륙 이 요, 노 새 가 이 백 사 십 오
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und sie hatten siebenhundert und sechsunddreißig rosse, zweihundert und fünfundvierzig maultiere,
말 이 칠 백 삼 십 육 이 요, 노 새 가 이 백 사 십 오
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der kinder von kirjath-arim, kaphira und beeroth siebenhundert und dreiundvierzig;
기 랴 다 림 과 그 비 라 와 브 에 롯 자 손 이 칠 백 사 십 삼 명 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der männer von kirjath-jearim, kaphira und beeroth siebenhundert und dreiundvierzig;
기 럇 여 아 림 과 그 비 라 와 브 에 롯 사 람 이 칠 백 사 십 삼 명 이
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und er hatte siebenhundert weiber zu frauen und dreihundert kebsweiber; und seine weiber neigten sein herz.
왕 은 후 비 가 칠 백 인 이 요, 빈 장 이 삼 백 인 이 라 왕 비 들 이 왕 의 마 음 을 돌 이 켰 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber aus tausend siebenhundert und fünfundsiebzig loten wurden gemacht der säulen haken, und ihre köpfe überzogen und ihre querstäbe.
일 천 칠 백 칠 십 오 세 겔 로 기 둥 갈 고 리 를 만 들 고 기 둥 머 리 를 싸 고 기 둥 가 름 대 를 만 들 었 으
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und opferten desselben tages dem herrn von dem raub, den sie gebracht hatten, siebenhundert ochsen und siebentausend schafe.
그 날 에 노 략 하 여 온 물 건 중 에 서 소 칠 백 과 양 칠 천 으 로 여 호 와 께 제 사 를 드 리
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und die philister brachten josaphat geschenke, eine last silber; und die araber brachten ihm siebentausend und siebenhundert widder und siebentausend und siebenhundert böcke.
블 레 셋 중 에 서 는 여 호 사 밧 에 게 예 물 을 드 리 며 은 으 로 공 을 바 쳤 고 아 라 비 아 사 람 도 짐 승 떼 곧 수 양 칠 천 칠 백 과 수 염 소 칠 천 칠 백 을 드 렸 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
17:14 derer aber, die an der plage gestorben waren, waren vierzehntausend und siebenhundert, ohne die, so mit korah starben.
고 라 의 일 로 죽 은 자 외 에 염 병 에 죽 은 자 가 일 만 사 천 칠 백 명 이 었 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und wurden des tages gezählt der kinder benjamin aus den städten sechsundzwanzigtausend mann, die das schwert auszogen, ohne die bürger zu gibea, deren wurden siebenhundert gezählt, auserlesene männer.
그 때 에 성 읍 들 에 서 나 온 베 냐 민 자 손 의 수 는 칼 을 빼 는 자 가 모 두 이 만 육 천 이 요 그 외 에 기 브 아 거 민 중 택 한 자 가 칠 백 인
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und seine brüder, tüchtige männer, zweitausend und siebenhundert oberste der vaterhäuser. und david setzte sie über die rubeniter, gaditer und den halben stamm manasse zu allen händeln gottes und des königs.
그 형 제 중 이 천 칠 백 명 이 다 용 사 요 족 장 이 라 다 윗 왕 이 저 희 로 르 우 벤 과 갓 과 므 낫 세 반 지 파 를 주 관 하 여 하 나 님 의 모 든 일 과 왕 의 일 을 다 스 리 게 하 였 더
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aber die syrer flohen vor israel. und david verderbte der syrer siebenhundert wagen und vierzigtausend reiter; dazu sobach, den feldhauptmann, schlug er, daß er daselbst starb.
아 람 사 람 이 이 스 라 엘 앞 에 서 도 망 한 지 라 다 윗 이 아 람 병 거 칠 백 승 의 사 람 과 마 병 사 만 을 죽 이 고 또 그 군 대 장 관 소 박 을 치 매 거 기 서 죽 으 니
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: