Results for steig translation from German to Korean

hilf dir nun selber und steig herab vom kreuz!
네 가 너 를 구 원 하 여 십 자 가 에 서 내 려 오 라' 하

den steig kein adler erkannt hat und kein geiersauge gesehen;
그 길 은 솔 개 도 알 지 못 하 고 매 의 눈 도 보 지 못 하

er hat meinen weg vermauert mit werkstücken und meinen steig umgekehrt.
다 듬 은 돌 을 쌓 아 내 길 을 막 으 사 내 첩 경 을 굽 게 하 셨 도

aber des gerechten weg ist schlicht; den steig des gerechten machst du richtig.
의 인 의 길 은 정 직 함 이 여 정 직 하 신 주 께 서 의 인 의 첩 경 을 평 탄 케 하 시 도

er hat meinen weg verzäunt, daß ich nicht kann hinübergehen, und hat finsternis auf meinen steig gestellt.
그 가 내 길 을 막 아 지 나 지 못 하 게 하 시 고 내 첩 경 에 흑 암 을 두 셨 으

aber stehe auf, steig hinab und zieh mit ihnen und zweifle nicht; denn ich habe sie gesandt.
일 어 나 내 려 가 의 심 치 말 고 함 께 가 라 내 가 저 희 를 보 내 었 느 니 라 하 시

darum siehe, ich will deinen weg mit dornen vermachen und eine wand davorziehen, daß sie ihren steig nicht finden soll;
그 러 므 로 내 가 가 시 로 그 길 을 막 으 며 담 을 쌓 아 저 로 그 길 을 찾 지 못 하 게 하 리

da sprach der herr zu ihm: steig hinab und bezeuge dem volk, daß sie nicht durchbrechen zum herrn, ihn zu sehen, und viele aus ihnen fallen.
여 호 와 께 서 모 세 에 게 이 르 시 되 내 려 가 서 백 성 을 신 칙 하 라 백 성 이 돌 파 하 고 나 여 호 와 께 로 와 서 보 려 고 하 다 가 많 이 죽 을 까 하 노

und sprachen: der du den tempel gottes zerbrichst und baust ihn in drei tagen, hilf dir selber! bist du gottes sohn, so steig herab von kreuz.
가 로 되 ` 성 전 을 헐 고 사 흘 에 짓 는 자 여 네 가 만 일 하 나 님 의 아 들 이 어 든 자 기 를 구 원 하 고 십 자 가 에 서 내 려 오 라' 하

und als jesus kam an die stätte, sah er auf und ward sein gewahr und sprach zu ihm: zachäus, steig eilend hernieder; denn ich muß heute in deinem hause einkehren!
예 수 께 서 그 곳 에 이 르 사 우 러 러 보 시 고 이 르 시 되 ` 삭 개 오 야, 속 히 내 려 오 라 내 가 오 늘 네 집 에 유 하 여 야 하 겠 다' 하 시

steigen
증대하다