Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tatsächliche datei anzeigen
원본 파일 보이기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die tatsächliche browser-kennung, die zu dem anderen rechner gesendet wird.
원격 시스템에 전송될 브라우저 증명 정보의 실제 텍스트입니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tatsächliche größe@option:check context menu of comic image
실제 크기( a) @ option: check context menu of comic image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
während der datenübertragung erhält eine datei die erweiterung„ *.part“. nach abschluss des vorgangs wird der tatsächliche name eingesetzt.
업로드 중인 파일의 확장자를 ". part" 로 바꿉니다. 업로드가 완료되면 다시 원래 이름으로 바꿉니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting