Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behalten ihre eigenschaften bei höheren temperaturen länger
보다 높은 온도에서 보다 오랫동안 물성 유지
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
temperaturen von -40 bis 185 ºf (-40 bis 85 ºc)
-40º - 185º f (-40º - 85º c)의 온도를 견디는 내구성
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
halten druckbelastung bei hohen sowie niedrigen temperaturen stand
대부분의 유기 탄성체보다 더 넓은 작동 온도 범위
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
behalten ihre eigenschaften bei höheren temperaturen länger als organische elastomerebehalten ihre eigenschaften bei höheren temperaturen länger als organische elastomere
보다 높은 온도에서 유기 탄성체보다 더 오랫동안 물성 유지보다 높은 온도에서 유기 탄성체보다 더 오랫동안 물성 유지
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sind beständiger gegen degeneration - dem verlust der physikalischen leistungsmerkmale durch einwirken hoher oder niedriger temperaturensind beständiger gegen degeneration - dem verlust der physikalischen leistungsmerkmale durch einwirken hoher oder niedriger temperaturen
본래의 유연성 유지 및 대부분의 유기 탄성체를 파손시키는 저온에서도 계속 성능 발휘본래의 유연성 유지 및 대부분의 유기 탄성체를 파손시키는 저온에서도 계속 성능 발휘
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
deshalb sind sie die optimale wahl für schläuche und rohre zur lebensmittel- und getränkebeförderung, für förderbänder, industriewalzen und fahrzeugantriebsschläuche einschließlich schläuchen zum flüssigkeits- und lufttransport, für turbolader, hohe temperaturen und kühlmittel.deshalb sind sie die optimale wahl für schläuche und rohre zur lebensmittel- und getränkebeförderung, für förderbänder, industriewalzen und fahrzeugantriebsschläuche einschließlich schläuchen zum flüssigkeits- und lufttransport, für turbolader, hohe temperaturen und kühlmittel.
어려운 작업 또는 공정 환경에서 반드시 제 성능을 발휘해야 하는 탄성체 호스, 튜브, 롤러, 컨베이어나 기타 배달 장치들을 제조하거나 특화하고 있으십니까? 귀하의 탄성체 배달 시스템은 다음 사항을 반드시 충족해야 합니다: 어려운 작업 또는 공정 환경에서 반드시 제 성능을 발휘해야 하는 탄성체 호스, 튜브, 롤러, 컨베이어나 기타 배달 장치들을 제조하거나 특화하고 있으십니까? 귀하의 탄성체 배달 시스템은 다음 사항을 반드시 충족해야 합니다:
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: