Results for vieh translation from German to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Korean

Info

German

vieh

Korean

동물의

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

oder vieh auf erden oder vogel unter dem himmel

Korean

땅 위 에 있 는 아 무 짐 승 의 형 상 이 라 든 지, 하 늘 에 나 는 아 무 새 의 형 상 이 라 든 지

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

aber alles vieh und den raub der städte raubten wir für uns.

Korean

오 직 모 든 육 축 과 그 성 읍 들 에 서 탈 취 한 것 은 우 리 의 소 유 로 삼 았 으

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

schlachtete ihr vieh und trug ihren wein auf und bereitete ihren tisch

Korean

짐 승 을 잡 으 며 포 도 주 를 혼 합 하 여 상 을 갖 추

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

da er ihr vieh schlug mit hagel und ihre herden mit wetterstrahlen;

Korean

저 희 가 축 을 우 박 에, 저 희 양 떼 를 번 갯 불 에 붙 이 셨 으

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

der dem vieh sein futter gibt, den jungen raben, die ihn anrufen.

Korean

들 짐 승 과 우 는 까 마 귀 새 끼 에 게 먹 을 것 을 주 시 는 도

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

22:18 wer bei einem vieh liegt, der soll des todes sterben.

Korean

짐 승 과 행 음 하 는 자 는 반 드 시 죽 일 지 니 라

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

dein vieh und die tiere in deinem lande; alle früchte sollen speise sein.

Korean

네 육 축 과 네 땅 에 있 는 들 짐 승 들 이 다 그 소 산 으 로 식 물 을 삼 을 지 니

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

daß er viel gut hatte an kleinem und großem vieh und ein großes gesinde. darum beneideten ihn die philister

Korean

양 과 소 가 떼 를 이 루 고 노 복 이 심 히 많 으 므 로 블 레 셋 사 람 이 그 를 시 기 하

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

gesegnet wirst du sein über alle völker. es wird niemand unter dir unfruchtbar sein noch unter deinem vieh.

Korean

네 가 복 을 받 음 이 만 민 보 다 우 승 하 여 너 희 중 의 남 녀 와 너 희 짐 승 의 암 수 에 생 육 하 지 못 함 이 없 을 것 이

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

er aber sprach zu ihm: du weißt, wie ich dir gedient habe und was du für vieh hast unter mir.

Korean

야 곱 이 그 에 게 이 르 되 ` 내 가 어 떻 게 외 삼 촌 을 섬 겼 는 지, 어 떻 게 외 삼 촌 의 짐 승 을 쳤 는 지 외 삼 촌 이 아 시 나 이

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

deine gerechtigkeit steht wie die berge gottes und dein recht wie eine große tiefe. herr, du hilfst menschen und vieh.

Korean

하 나 님 이 여, 주 의 인 자 하 심 이 어 찌 그 리 보 배 로 우 신 지 요 인 생 이 주 의 날 개 그 늘 아 래 피 하 나 이

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bist du mehr denn unser vater jakob, der uns diesen brunnen gegeben hat? und er hat daraus getrunken und seine kinder und sein vieh.

Korean

우 리 조 상 야 곱 이 이 우 물 을 우 리 에 게 주 었 고 또 여 기 서 자 기 와 자 기 아 들 들 과 짐 승 이 다 먹 었 으 니 당 신 이 야 곱 보 다 더 크 니 이 까 ?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

das der herr geschlagen hat vor der gemeinde israel, ist gut zur weide; und wir, deine knechte, haben vieh.

Korean

곧 여 호 와 께 서 이 스 라 엘 회 중 앞 에 서 쳐 서 멸 하 신 땅 은 가 축 에 적 당 한 곳 이 요 당 신 의 종 들 에 게 는 가 축 이 있 나 이 다

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

alles, was die mutter bricht, ist mein; was männlich sein wird in deinem vieh, das seine mutter bricht, es sei ochse oder schaf.

Korean

무 릇 초 태 생 은 다 내 것 이 며 무 릇 네 가 축 의 수 컷 처 음 난 우 양 도 다 그 러 하

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,786,549,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK