Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di che
cuius rei
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salvo che
nisi quia
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e in modo che
atque ut
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono felice che tu
gaudeo ergo sum
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarai quello che sono
eris quod ego sum
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vediamo ora che adoriamor
quem videbimus nunc credimus et adoramus
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in modo che questo sia il caso
ut hoc ita fiat
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che era il più desiderabile, signori
quod erat optandum maxime, iudices, et quod
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avere il successo che sei nato!
habeas felicitatem in den natus es
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i contorni del corpo che sono belli
animi lineamenta pulchriora sunt quam corporis
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la scienza è ciò che la felicità demostrat
fauna ea est quam beatitudo demostrat
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io non penso che tom lo abbia negato.
id factum esse tum non negavit
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che i barbari non fecero, fecero i barberini
quod non fecerunt barbari, fecit barberini
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca che sei venuto in loro aiuto, le acque di
querite, que gratis auxiliantur, aquas
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ragazzo ha risposto che noi non dovrebbe essere consentito di ignorare
puer respondit tacendum esse neque id dici licere
Last Update: 2018-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo che l'esercito del nemico è stato messo in rotta
exercitu inimico fugato
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la grecia ha dichiarato che per mezzo del re dello stato delle cose,
rex re audita per graeciam edixit
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pieni della certezza della sicurezza, in questa vita non possiamo aspettare che lo facciano
plena securitas in hac vita non expectanda
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cui si dice che sia stata offerta un'incredibile scorta di denaro, perché aveva promesso di poter insegnare loro
cui postea a discipulis incredibilis pecuniae copia oblata esse dicitur, quia promittebat se eos docere posse
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: