Results for der kluge translation from German to Latin

der kluge hund
canis callidus

darum muß der kluge zur selben zeit schweigen; denn es ist eine böse zeit.
ideo prudens in tempore illo tacebit quia tempus malum es

der kluge sieht das unglück und verbirgt sich; die unverständigen gehen hindurch und werden beschädigt.
callidus vidit malum et abscondit se innocens pertransiit et adflictus est damn

die unverständigen erben narrheit; aber es ist der klugen krone, vorsichtig handeln.
possidebunt parvuli stultitiam et astuti expectabunt scientia

ich will dir heute von allen dingen ein beispiel geben, denn ich war einst verkehrt und verstand meine verderbtheit nicht, und meine seele war in alle dinge zerstreut… deshalb hat mich zu anderen zeiten die strafe selbst und die große bedrängnis, die der kluge hatte, weise gemacht. deshalb verachtete ich die wahrheit von cognos und verachtete die eitelkeit, weil ich bedrängnis empfand; und ich sah jetzt, dass ich aus all meiner verderbtheit zurechtgewiesen wurde.
ego hodie tibi omnium exemplum fiam. nam et ego aliquando perversus fui et non intellexi ipse perversitatem meam... et dispersi animum meum in omnia... fiebat ergo ut tandem aliquando poena ipsa et afflictio magna prudentem me facerent cognovi ergo veritatem et reprobavi vanitatem quia sensi afflictionem. et videbar iam in totum correctus de perversitate mea