Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zeit vergeht liebe bleibt
manet
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht liebe bleibt?
tempus fugit, amor manet? in asinum
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die liebe stirbt nicht
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht. unsere liebe bleibt
tempus fugit, amor manet
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
die zeit vergeht, die liebe bleibt, sie hält
scientia manet
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht unwiderruflich
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht, die liebe bleibt für immer herzen
tempus fugit, amor manet in aeternum corde
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wahre liebe stirbt nie
amor numquam moritur
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht, der wels bleibt
tempus fugit sacramentum manet
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
was auch immer die zeit vergeht
quidquid transit
Last Update: 2018-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht, die fahrt wartet
tempus fugit amor manet
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die zeit vergeht und nutze sie weise
sic
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht, sei dir der sterblichkeit bewusst
tempus fugit memento mori
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht, bedenke, dass du sterben musst
tempus fugit, memento mori
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit
ut in eo ipso
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit ist
valedicere debent
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit vergeht wie im flug und die arbeiten warten auf sie
umbra fugit opera manent
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nutze die zeit
considerans animam viventem
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zeit erobert alle
tempus vinat omnia
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deine sterblichkeit
tempus fugit,carpe diem et memento mori
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: