Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bis in den tod
zweimal in den tod
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treu bis in den tod
fideles quoad decedemus
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treue bis in den tod
fidelis et mortem
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bis in alle ewigkeit
sempre
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich gehe in den garten
ego ibo ad hortum
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom sprang in den see.
didymus in lacu saluit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durch blut in den himmel
ad caelum et ultra
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nimm dein lächeln mit in den tag
tolle risus tecum in diem
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ist ein maß in den dingen.
est modus in rēbus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der busch in den alten tagen
garum
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir sind auch in den tempel gegangen.
etiam in templum ibamus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die erinnerung an den tod geboren wurden
memori morti
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist jetzt in den flammen der nacht
te nunc flammis neco
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wird nicht in den ewigen zuschanden werden,
ens realissimum
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in den gründen aber war esthaol, zora, asna,
in campestribus vero esthaul et saraa et asen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er wohnte in den bergen in der nähe der stadt
in propinquis urbi montibus moratus est
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verstecken sie sich nicht in den schoß des feuers,
ignem in sinu ne abscondas
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warst du schon einmal in den vereinigten staaten?
fuistine umquam in america foederata?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utze den tag, vertrauen so wenig wie möglich in den nächsten
quam minimum credula postero
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: