Results for edelstein translation from German to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latin

Info

German

edelstein

Latin

gemma

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

schwarzer edelstein

Latin

ferrum pugnus

Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und das gold des landes ist köstlich; und da findet man bedellion und den edelstein onyx.

Latin

et aurum terrae illius optimum est ibique invenitur bdellium et lapis onychinu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

wer zu schenken hat, dem ist's ein edelstein; wo er sich hin kehrt, ist er klug geachtet.

Latin

gemma gratissima expectatio praestolantis quocumque se verterit prudenter intellegi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und sagen: weh, weh, die große stadt, die bekleidet war mit köstlicher leinwand und purpur und scharlach und übergoldet war mit gold und edelstein und perlen!

Latin

et dicentes vae vae civitas illa magna quae amicta erat byssino et purpura et cocco et deaurata est auro et lapide pretioso et margariti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aber anstatt dessen wird er den gott der festungen ehren; denn er wird einen gott, davon seine väter nichts gewußt haben, ehren mit gold, silber, edelsteinen und kleinoden

Latin

deum autem maozim in loco suo venerabitur et deum quem ignoraverunt patres eius colet auro et argento et lapide pretioso rebusque pretiosi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,024,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK