Results for es werde licht translation from German to Latin

es werde licht
es werde licht

es werde licht
via lux

es werde licht!
fiat lux !

und gott sprach: es werde licht!
utinam discipulis iam domum proficisci liceret!

es werde licht, und das licht wird
fiat lux et lux fit

es werde licht und es wurde licht
fiat lux et lux erat

es werde nacht
fiat nox

und gott sprach: es werde licht! und es ward licht.
dixitque deus, ut exsisteret lux, et exstitit lux.

es werde wahrheit über leben
fiat veritas vita pereat

ich werde nicht vom blitz rauchen, aber ich werde licht aus dem rauch geben
non fumam ex fulgore, sed ex fumo dare lucem

mache dich auf, werde licht! denn dein licht kommt, und die herrlichkeit des herrn geht auf über dir.
surge inluminare quia venit lumen tuum et gloria domini super te orta es

johannes antwortete und sprach: ein mensch kann nichts nehmen, es werde ihm denn gegeben vom himmel.
respondit iohannes et dixit non potest homo accipere quicquam nisi fuerit ei datum de cael

und gott sprach: es werde eine feste zwischen den wassern, und die sei ein unterschied zwischen den wassern.
dixit quoque deus fiat firmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aqui

beschließt einen rat, und es werde nichts daraus; beredet euch, und es bestehe nicht; denn hier ist immanuel.
inite consilium et dissipabitur loquimini verbum et non fiet quia nobiscum deu

glaub an das wo noch nicht ist, damit es werden kann
crede quod nondum est ut fieri possit

es werden mit schanden bestehen, die da gute garne wirken und netze stricken.
confundentur qui operabantur linum pectentes et texentes subtili

denn es werden auf dem acker meines volkes dornen und hecken wachsen, dazu über allen häusern der freude in der fröhlichen stadt.
super humum populi mei spina et vepres ascendent quanto magis super omnes domos gaudii civitatis exultanti

darum so spricht der herr von den propheten, die in meinem namen weissagen, so ich sie doch nicht gesandt habe, und die dennoch predigen, es werde kein schwert und keine teuerung in dies land kommen: solche propheten sollen sterben durch schwert und hunger.
ideo haec dicit dominus de prophetis qui prophetant in nomine meo quos ego non misi dicentes gladius et famis non erit in terra hac in gladio et fame consumentur prophetae ill

4:14 es werden haufen über haufen volks sein im tal des urteils; denn des herrn tag ist nahe im tal des urteils.
populi populi in valle concisionis quia iuxta est dies domini in valle concisioni

es kamen die sonnen, die welten, die sterne, sie wollte ihm tienen ihm folgen so gerne, doch er der da sprach zu dem chaos " es werde! " ein machtwort dem wogenden meere rief, den bergen, daß fürder ihr echo schlief kam hilflos hernieder ein kindlein zur erde, ganz klein. meine frage: wer kann mir weiter helfen? gila1fischer@gmail.com
homo factus est