Results for fünf translation from German to Latin

fünf
quinque

fünf bundeskolonien
quia unos accipit per libros

er kann fünf sprachen sprechen.
quinque linguis loqui potest.

die schule ist fünf kilometer entfernt von meinem haus.
tres milia passuum distat schola usque domum meam.

die götter müssen auf fünf arten bewiesen werden:
respondeo dicendum quod deum esse quinque viis probari potest

aber fünf unter ihnen waren töricht, und fünf waren klug.
quinque autem ex eis erant fatuae et quinque prudente

und er nahm aus allen seinen brüdern fünf und stellte sie vor pharao.
extremos quoque fratrum suorum quinque viros statuit coram reg

und sollen je fünf zu einem stück zusammengefügt sein, einer an den andern.
quinque cortinae sibi iungentur mutuo et aliae quinque nexu simili coherebun

aber diese fünf könige waren geflohen und hatten sich versteckt in die höhle zu makkeda.
fugerant enim quinque reges et se absconderant in spelunca urbis maced

da aber die fünf fürsten der philister zugesehen hatten, zogen sie wiederum gen ekron desselben tages.
et quinque satrapae philisthinorum viderunt et reversi sunt in accaron in die ill

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
Ūnus, duo, trēs, quattuor, quīnque, sex, septem, octō, novem, decem.

da ging der hin, der fünf zentner empfangen hatte, und handelte mit ihnen und gewann andere fünf zentner.
abiit autem qui quinque talenta acceperat et operatus est in eis et lucratus est alia quinqu

aber ich will in der gemeinde lieber fünf worte reden mit meinem sinn, auf daß ich auch andere unterweise, denn zehntausend worte mit zungen.
sed in ecclesia volo quinque verba sensu meo loqui ut et alios instruam quam decem milia verborum in lingu

da nahm er die fünf brote und zwei fische und sah auf gen himmel und dankte darüber, brach sie und gab sie den jüngern, daß sie dem volk vorlegten.
acceptis autem quinque panibus et duobus piscibus respexit in caelum et benedixit illis et fregit et distribuit discipulis suis ut ponerent ante turba

die kinder aber serahs sind: simri, ethan, heman, chalkol, dara. diese alle sind fünf.
filii quoque zarae zamri et ethan et eman chalchal quoque et darda simul quinqu

und der andere sprach: ich habe fünf joch ochsen gekauft, und ich gehe jetzt hin, sie zu besehen; ich bitte dich, entschuldige mich.
et alter dixit iuga boum emi quinque et eo probare illa rogo te habe me excusatu