Results for frösche translation from German to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latin

Info

German

frösche

Latin

rana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

echte frösche

Latin

ranidae

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihr land wimmelte frösche heraus in den kammern ihrer könige.

Latin

et stetit finees et placavit et cessavit quassati

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

7:29 und die frösche sollen auf dich und auf dein volk und auf alle deine knechte kriechen.

Latin

et ad te et ad populum tuum et ad omnes servos tuos intrabunt rana

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

8:3 da taten die zauberer auch also mit ihrem beschwören und ließen frösche über Ägyptenland kommen.

Latin

fecerunt autem et malefici per incantationes suas similiter eduxeruntque ranas super terram aegypt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

8:2 und aaron reckte seine hand über die wasser in Ägypten, und es kamen frösche herauf, daß Ägyptenland bedeckt ward.

Latin

extendit aaron manum super aquas aegypti et ascenderunt ranae operueruntque terram aegypt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

8:7 so sollen die frösche von dir, von deinem hause, von deinen knechten und von deinem volk genommen werden und allein in strom bleiben.

Latin

et recedent ranae a te et a domo tua et a servis tuis et a populo tuo tantum in flumine remanebun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

8:1 und der herr sprach zu mose: sage aaron: recke deine hand aus mit deinem stabe über die bäche und ströme und seen und laß frösche über Ägyptenland kommen.

Latin

dixitque dominus ad mosen dic aaron extende manum tuam super fluvios et super rivos ac paludes et educ ranas super terram aegypt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

frosch

Latin

rana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,456,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK