From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
früh
et diluculo iterum venit ad eum
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
früh im glauben
mane in fide
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abraham aber machte sich des morgens früh auf an den ort, da er gestanden vor dem herrn,
abraham autem consurgens mane ubi steterat prius cum domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch haben uns erschreckt etliche weiber der unsern; die sind früh bei dem grabe gewesen,
sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gott ist bei ihr drinnen, darum wird sie fest bleiben; gott hilft ihr früh am morgen.
elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit diapsalm
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber am ersten tage der woche sehr früh kamen sie zum grabe und trugen die spezerei, die sie bereitet hatten, und etliche mit ihnen.
una autem sabbati valde diluculo venerunt ad monumentum portantes quae paraverant aromat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und des morgens früh standen sie auf und schwur einer dem andern; und isaak ließ sie gehen, und sie zogen von ihm mit frieden.
surgentes mane iuraverunt sibi mutuo dimisitque eos isaac pacifice in locum suu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und sie standen des morgens früh auf und opferten brandopfer und brachten dazu dankopfer. darnach setzte sich das volk, zu essen und zu trinken, und standen auf zu spielen.
surgentesque mane obtulerunt holocausta et hostias pacificas et sedit populus comedere ac bibere et surrexerunt luder
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der des wohnhauses von jacob loerß in Übereinstimmung mit loergaßen geben engen geßgins einmal henry falckenbach in die entgegengesetzte richtung [oder "teil"?] dom. crafftonis war früher dekan des cleberg
de domo habitacionis
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting