Results for friede auf erde translation from German to Latin

und friede auf erden
terra pax

und friede auf erden bei den menschen
bonae voluntatis

ich erschaffe frieden auf erden
pacem volumus in terra

nichts auf erden ist ohne ursache getan
nihil in terra sine causa fit interim fiet aliquid

oder vieh auf erden oder vogel unter dem himmel
similitudinem omnium iumentorum quae sunt super terram vel avium sub caelo volantiu

durch mich herrschen die fürsten und alle regenten auf erden.
per me principes imperant et potentes decernunt iustitia

aber mose war ein sehr geplagter mensch über alle menschen auf erden.
erat enim moses vir mitissimus super omnes homines qui morabantur in terr

da sah gott auf die erde, und siehe, sie war verderbt; denn alles fleisch hatte seinen weg verderbt auf erden.
cumque vidisset deus terram esse corruptam omnis quippe caro corruperat viam suam super terra

also ward der könig salomo größer an reichtum und weisheit denn alle könige auf erden.
magnificatus est ergo rex salomon super omnes reges terrae divitiis et sapienti

trachtet nach dem, was droben ist, nicht nach dem, was auf erden ist.
quae sursum sunt sapite non quae supra terra

der der rechte vater ist über alles, was da kinder heißt im himmel und auf erden,
ex quo omnis paternitas in caelis et in terra nominatu

denn wir sind von gestern her und wissen nichts; unser leben ist ein schatten auf erden.
hesterni quippe sumus et ignoramus quoniam sicut umbra dies nostri sunt super terra

denn es wird ein verderben und steuern geschehen zur gerechtigkeit, und der herr wird das steuern tun auf erden."
verbum enim consummans et brevians in aequitate quia verbum breviatum faciet dominus super terra

teile aus unter sieben und unter acht; denn du weißt nicht, was für unglück auf erden kommen wird.
da partem septem necnon et octo quia ignoras quid futurum sit mali super terra

3:3 und ich will wunderzeichen geben am himmel und auf erden: blut, feuer und rauchdampf;
et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum

meinet ihr, daß ich hergekommen bin, frieden zu bringen auf erden? ich sage: nein, sondern zwietracht.
putatis quia pacem veni dare in terram non dico vobis sed separatione