Results for geliebt translation from German to Latin

so geliebt
deum invoco testem

geliebt von gott
amatus

ich habe dich geliebt
te habeo

das mädchen wird geliebt
quaerenda est oculis pecunia tuis

die frau soll geliebt werden
femina amandus est

gott hat die welt so geliebt wie
sic deus dilexit mundum ut

um geliebt zu werden, liebe
ut ameris, ama

meine frau von allen bürgern geliebt
uxor regis amabitur ab omnibus civibus

geliebt zu werden, geliebt zu werden
amari

ich liebe und werde geliebt, also bin ich.
amo et amor ergo sum

wenn du geliebt werden willst, dann liebe!
si vis amari, ama!

lasset uns ihn lieben; denn er hat uns zuerst geliebt.
nos ergo diligamus quoniam deus prior dilexit no

aber in dem allem überwinden wir weit um deswillen, der uns geliebt hat.
sed in his omnibus superamus propter eum qui dilexit no

denn, liebe brüder, von gott geliebt, wir wissen, wie ihr auserwählt seid,
scientes fratres dilecti a deo electionem vestra

die münze (geld) wird geehrt, ohne münze (geld) wird keiner geliebt
numus honoratur sine numo nullus amatur

wie denn geschrieben steht: "jakob habe ich geliebt, aber esau habe ich gehaßt."
sicut scriptum est iacob dilexi esau autem odio habu

aber gott, der da reich ist an barmherzigkeit, durch seine große liebe, damit er uns geliebt hat,
deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no

ihr männer, liebet eure weiber, gleichwie christus auch geliebt hat die gemeinde und hat sich selbst für sie gegeben,
viri diligite uxores sicut et christus dilexit ecclesiam et se ipsum tradidit pro e

ein neu gebot gebe ich euch, daß ihr euch untereinander liebet, wie ich euch geliebt habe, auf daß auch ihr einander liebhabet.
mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invice

ich aber will sehr gern hingeben und hingegeben werden für eure seelen; wiewohl ich euch gar sehr liebe, und doch weniger geliebt werde.
ego autem libentissime inpendam et superinpendar ipse pro animabus vestris licet plus vos diligens minus diliga