Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gott ist tot
postremus inter pares est saxa loquuntur
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
gott ist mit dir
gott ist mit dir
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gott ist aus gnade
deus ex gratia post tot labores
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gott ist in der abwesenheit
deus in absentia
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für gott ist nichts unmöglich.
deo nihil est impossibile.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein gott ist ein starker turm;
turris fortis mihi deus
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gott ist ein großer schwarzer mann
deus magnus niger quoniam
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn bei gott ist kein ding unmöglich.
quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gott ist mit dir und du bist mit ihm
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ist gut, dem herrn zu gestehen
bonum est confiteri
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in gott ist meine stärke und hoffnung
in deo et spe fortitudo mea
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn unser gott ist ein verzehrend feuer.
etenim deus noster ignis consumens es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wo liebe und liebe wo liebe gott ist
ubi caritas et amor deus ibi est
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gott ist ein gerechter richter, stark und geduldig
numquid irascetur per singulos dies
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn solches ist gut und angenehm vor gott, unserm heiland,
hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn gott ist nicht ein gott der unordnung, sondern des friedens.
non enim est dissensionis deus sed pacis sicut in omnibus ecclesiis sanctoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da fürchten sie sich; denn gott ist bei dem geschlecht der gerechten.
qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit haec non movebitur in aeternu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es ist gut auf den herrn vertrauen und nicht sich verlassen auf fürsten.
beth in quo corriget adulescentior viam suam in custodiendo sermones tuo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn gott ist könig auf dem ganzen erdboden; lobsinget ihm klüglich!
tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturienti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf daß alle völker auf erden erkennen, daß der herr gott ist und keiner mehr.
et sciant omnes populi terrae quia dominus ipse est deus et non est ultra absque e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: