Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und er wollte lange nicht. darnach aber dachte er bei sich selbst: ob ich mich schon vor gott nicht fürchte noch vor keinem menschen scheue,
et nolebat per multum tempus post haec autem dixit intra se et si deum non timeo nec hominem revereo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
werdet ihr in diesem lande bleiben, so will ich euch bauen und nicht zerbrechen; ich will euch pflanzen und nicht ausreuten; denn es hat mich schon gereut das Übel, das ich euch getan habe.
si quiescentes manseritis in terra hac aedificabo vos et non destruam plantabo et non evellam iam enim placatus sum super malo quod feci vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.