Results for kranz translation from German to Latin

kranz
corona

und sollst ihn überziehen mit feinem gold und einen goldenen kranz umher machen
et inaurabis eam auro purissimo faciesque illi labium aureum per circuitu

und überzog ihn mit feinem golde und machte ihm einen goldenen kranz umher.
circumdeditque eam auro mundissimo et fecit illi labium aureum per gyru

und eine leiste umher, eine handbreit hoch, und einen goldenen kranz um die leiste her.
et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureola

du sollst sie mit gold überziehen inwendig und auswendig, und mache einen goldenen kranz oben umher.
et deaurabis eam auro mundissimo intus et foris faciesque supra coronam auream per circuitu

und machte ihm eine leiste umher, eine handbreit hoch, und machte einen goldenen kranz um die leiste her.
ipsique labio coronam interrasilem quattuor digitorum et super eandem alteram coronam aurea

und sollst ihn mit feinem golde überziehen, sein dach und seine wände ringsumher und seine hörner. und sollst einen kranz von gold machen
vestiesque illud auro purissimo tam craticulam eius quam parietes per circuitum et cornua faciesque ei coronam aureolam per gyru

der priester aber jupiters aus dem tempel vor ihrer stadt brachte ochsen und kränze vor das tor und wollte opfern samt dem volk.
quod ubi audierunt apostoli barnabas et paulus conscissis tunicis suis exilierunt in turbas clamante