Results for last translation from German to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latin

Info

German

die last

Latin

onus

Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

in the last case

Latin

in ultimas res

Last Update: 2017-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

hope is the last goddess

Latin

spes ultima dea

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

in hope is the last goddess

Latin

spes ultima dea

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

meine last ist meine liebe

Latin

amor meus, pondus meum

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

denn ein jeglicher wird seine last tragen.

Latin

unusquisque enim onus suum portabi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

_erstergo to the last pagestock label, navigation

Latin

go to the last pagestock label, navigation

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

so the last shall be first and the first shall be last

Latin

sic erunt novissimi primi et primi novissimi

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

storax - not returned last night from dinner aeschinus,

Latin

storax--non rediit hac nocte a coena aeschinus,

Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dies ist die last über ninive und das buch der weissagung nahums von elkos.

Latin

onus nineve liber visionis naum helcese

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

we shall be able at last to live in peace, the romans conquered us.

Latin

romanis tandem victis nos in pace vivere poterimus.

Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

da ich ihre schulter von der last entledigt hatte und ihre hände der körbe los wurden.

Latin

ego dixi dii estis et filii excelsi omne

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

stein ist schwer und sand ist last; aber des narren zorn ist schwerer denn die beiden.

Latin

grave est saxum et onerosa harena sed ira stulti utroque gravio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

denn du hast das joch ihrer last und die rute ihrer schulter und den stecken ihres treibers zerbrochen wie zur zeit midians.

Latin

iugum enim oneris eius et virgam umeri eius et sceptrum exactoris eius superasti sicut in die madia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dies ist die last über arabien: ihr werdet im walde in arabien herbergen, ihr reisezüge der dedaniter.

Latin

onus in arabia in saltu ad vesperam dormietis in semitis dodani

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die gezählt wurden nach dem wort des herrn durch mose, ein jeglicher zu seinem amt und seiner last, wie der herr dem mose geboten hatte.

Latin

iuxta verbum domini recensuit eos moses unumquemque iuxta officium et onera sua sicut praeceperat ei dominu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

der bel ist gebeugt, der nebo ist gefallen, ihre götzen sind den tieren und dem vieh zuteil geworden, daß sie sich müde tragen an eurer last.

Latin

conflatus est bel contritus est nabo facta sunt simulacra eorum bestiis et iumentis onera vestra gravi pondere usque ad lassitudine

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gelobet sei der herr täglich. gott legt uns eine last auf; aber er hilft uns auch. (sela.)

Latin

intende animae meae et libera eam propter inimicos meos eripe m

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die laster des herrn

Latin

domini vitiis vacabant

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,190,783,970 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK