From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
michael, jispa und joha, das sind kinder berias.
michahel quoque et iespha et ioaa filii bari
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
doch ich will dir anzeigen, was geschrieben ist, was gewiß geschehen wird. und es ist keiner, der mir hilft wider jene, denn euer fürst michael,
verumtamen adnuntiabo tibi quod expressum est in scriptura veritatis et nemo est adiutor meus in omnibus his nisi michahel princeps veste
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
und ihre brüder nach ihren vaterhäusern waren: michael, mesullam, seba, jorai, jaekan, sia und eber, die sieben.
fratres vero eorum secundum domos cognationum suarum michahel et mosollam et sebe et iori et iachan et zie et heber septe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da er nun gen ziklag zog, fielen zu ihm von manasse adna, josabad, jediael, michael, josabad, elihu, zilthai, häupter über tausend in manasse.
quando igitur reversus est in siceleg transfugerunt ad eum de manasse ednas et iozabad et iedihel et michahel et iozabad et heliu et salathi principes milium in manass
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaum ein noch so verdienter trainer oder spieler dürfte beim fc bayern jemals mit derart vielen und wohlgesinnten worten verabschiedet worden sein wie michael gerlinger am mittwoch. lange als direktor recht und zuletzt als vice president sports business and competitions wirkte der 50-jährige in seinen 18 jahren an der säbener straße zwar meistens im hintergrund, dabei umso umfassender. nun endet die gemeinsame zeit zum 30. september.
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.