Results for monat translation from German to Latin

monat
molar

jahr und monat und tag der taufe
nomen infantis

ich schreibe mutter einmal im monat.
matri semel in mense scribo.

heute seid ihr ausgegangen, in dem monat abib.
hodie egredimini mense novarum frugu

ich werde im nächsten monat sechzehn jahre alt.
proximo mense sedecim annos nata ero.

also starb der prophet hananja desselben jahres im siebenten monat.
et mortuus est ananias propheta in anno illo mense septim

der könig aber saß im winterhause, im neunten monat, vor dem kamin.
rex autem sedebat in domo hiemali in mense nono et posita erat arula coram eo plena pruni

im vierten jahr, im monat siv, ward der grund gelegt am hause des herrn,
anno quarto fundata est domus domini in mense zi

die an der zahl waren sechstausendundzweihundert, alles was männlich war, einen monat alt und darüber.
omnes generis masculini ab uno mense et supra sex milia ducent

am zwanzigsten tage im zweiten monat des zweiten jahres erhob sich die wolke von der wohnung des zeugnisses.
anno secundo mense secundo vicesima die mensis elevata est nubes de tabernaculo foederi

dieser monat soll bei euch der erste monat sein, und von ihm sollt ihr die monates des jahres anheben.
mensis iste vobis principium mensuum primus erit in mensibus ann

der fünfte im fünften monat war samehuth, der jishariter; und unter seine ordnung waren vierundzwanzigtausend.
quintus mense quinto princeps samaoth iezarites et in turma eius viginti quattuor mili

deren summe war an der zahl gefunden siebentausendundfünfhundert, alles, was männlich war, einen monat alt und darüber.
quarum numeratus est populus sexus masculini ab uno mense et supra septem milia quingentoru

auf einen tag in allen ländern des königs ahasveros, nämlich am dreizehnten tage des zwölften monats, das ist der monat adar.
et constituta est per omnes provincias una ultionis dies id est tertiadecima mensis duodecimi ada

aber im zweiten monat, am vierzehnten tage gegen abend, und soll's neben ungesäuertem brot und bitteren kräutern essen,
mense secundo quartadecima die mensis ad vesperam cum azymis et lactucis agrestibus comedent illu

der siebente im siebenten monat war helez, der peloniter, aus den kindern ephraim; und unter seiner ordnung waren vierundzwanzigtausend.
septimus mense septimo helles phallonites de filiis ephraim et in turma eius viginti quattuor mili

der vierte im vierten monat war asahel, joabs bruder, und nach ihm sebadja, sein sohn; und unter seiner ordnung waren vierundzwanzigtausend.
quartus mense quarto asahel frater ioab et zabadias filius eius post eum et in turma eius viginti quattuor mili

und es ward ihm gegeben ein mund, zu reden große dinge und lästerungen, und ward ihm gegeben, daß es mit ihm währte zweiundvierzig monate lang.
et datum est ei os loquens magna et blasphemiae et data est illi potestas facere menses quadraginta du