From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich verstehe dich!
te intellegam!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jetzt verstehe ich
nunc tantum intelligo
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich verstehe das nicht.
hoc non intellego.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drei sind mir zu wunderbar, und das vierte verstehe ich nicht:
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daß er verstehe die sprüche und ihre deutung, die lehre der weisen und ihre beispiele.
animadvertet parabolam et interpretationem verba sapientium et enigmata eoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wohlauf, laßt uns herniederfahren und ihre sprache daselbst verwirren, daß keiner des andern sprache verstehe!
venite igitur descendamus et confundamus ibi linguam eorum ut non audiat unusquisque vocem proximi su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auf daß man sehe und erkenne und merke und verstehe zumal, daß des herrn hand habe solches getan und der heilige in israel habe solches geschaffen.
ut videant et sciant et recogitent et intellegant pariter quia manus domini fecit hoc et sanctus israhel creavit illu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wer ist der, der den ratschluß verhüllt mit unverstand?" darum bekenne ich, daß ich habe unweise geredet, was mir zu hoch ist und ich nicht verstehe.
quis est iste qui celat consilium absque scientia ideo insipienter locutus sum et quae ultra modum excederent scientiam mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wer ist weise, der dies verstehe, und klug, der dies merke? denn die wege des herrn sind richtig, und die gerechten wandeln darin; aber die Übertreter fallen darin.
ephraim quid mihi ultra idola ego exaudiam et dirigam eum ego ut abietem virentem ex me fructus tuus inventus es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertas vater , fuhr tante fanny fort, » hat vor einigen tagen einen drohbrief bekommen. es ist möglich, dass man berta entführen will, um dadurch in den besitz gewisser pläne zu gelangen. deshalb hat ihr vater sie zu uns geschickt. sie wird drei wochen bleiben. in dieser zeit wird die arbeit beendet und die pläne können veröffentlicht werden. johanna nickte. »ja, ja, ich verstehe. aber wir werden schon auf berta aufpassen und sie beschützen. das wäre ja gelacht! » ja, natür
berta pater, matertera fanny continuavit, "accepit litteras minas paucis abhinc diebus. fieri potest ut quis bertam rapere velit ut certa consilia possideat. quam ob rem pater suus eam ad nos misit. manebit per tres septimanas. hoc tempore opus perficietur ac consilia edentur. johanna adnuit. 'ita,' inquam, ' intelligo. sed bertam curabimus et eam defendemus. quod ridiculum sit! " yeah certus
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting