From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir werden sehen
desiderabis
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden alt
sic salutem communem
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden siegen
podemus
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden weiterhin gekreuzig
murisuri
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden froh und glücklich sein
exultemus et in ipso jucundemur
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden euch nicht vergeben.
nos non dimittet vobis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden nicht für immer unwissend sein
ignorabimus in aeterna
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden ihr haus mit guten dingen füllen
replebimus
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden nicht von angst überwältigt werden, römer
timore non superabimur, romani
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir stehen zusammen, wir werden uns (nur) zusammen opfern
stamus una cadenus una
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden alle auferstehen, aber nicht alle von uns werden verwandelt sein
omnes quidem resurgemus
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beruf bald vorbei sein wird, und wir werden auf eine pause zu gehen.
qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitu
Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und abermals spricht eine andere schrift: "sie werden sehen, in welchen sie gestochen haben."
et iterum alia scriptura dicit videbunt in quem transfixerun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daß alle völker auf erden werden sehen, daß du nach dem namen des herrn genannt bist, und werden sich vor dir fürchten.
videbuntque omnes terrarum populi quod nomen domini invocatum sit super te et timebunt t
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da sprachen die männer: wir werden keine sache an daniel finden außer seinem gottesdienst.
dixerunt ergo viri illi non inveniemus daniheli huic aliquam occasionem nisi forte in lege dei su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn wir haben nichts in die welt gebracht; darum offenbar ist, wir werden auch nichts hinausbringen.
nihil enim intulimus in mundum haut dubium quia nec auferre quid possumu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir werden in der lage sein, den adonis selbst von der regierung abzuhalten, wenn wir bei octavius anwesend wären.
hunk ipsum ab imperio prohibere poterimus, si octavio adfuerimus.
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siehe, ich sage euch ein geheimnis: wir werden nicht alle entschlafen, wir werden aber alle verwandelt werden;
ecce mysterium vobis dico omnes quidem resurgemus sed non omnes inmutabimu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denn wir werden diese stätte verderben, darum daß ihr geschrei groß ist vor dem herrn; der hat uns gesandt, sie zu verderben.
delebimus enim locum istum eo quod increverit clamor eorum coram domino qui misit nos ut perdamus illo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle, die ihr auf erden wohnet und im lande sitzet, werden sehen, wie man das panier auf den bergen aufwerfen wird, und hören, wie man die drommeten blasen wird.
omnes habitatores orbis qui moramini in terra cum elevatum fuerit signum in montibus videbitis et clangorem tubae audieti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: