Results for wunder translation from German to Latin

wunder
miracula

kein wunder
nil admirari

vollständig wunder
genus plene mirabilis

durch die wir wunder ertragen wollen
per quae admirationem parere volumus

wunder im lande hams und schreckliche werke am schilfmeer.
et sacrificent sacrificium laudis et adnuntient opera eius in exultation

da merke auf, hiob, stehe und vernimm die wunder gottes!
ausculta haec iob sta et considera miracula de

der große wunder tut allein, denn seine güte währet ewiglich;
quomodo cantabimus canticum domini in terra alien

er hat ein gedächtnis gestiftet seiner wunder, der gnädige und barmherzige herr.
exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustu

da man hört die stimme des dankens, und da man predigt alle deine wunder.
exaudi domine vocem meam qua clamavi miserere mei et exaudi m

dieselben taten seine zeichen unter ihnen und seine wunder im lande hams.
et ut deiceret semen eorum in nationibus et dispergeret eos in regionibu

aber ich will pharaos herz verhärten, daß ich meiner zeichen und wunder viel tue in Ägyptenland.
sed ego indurabo cor eius et multiplicabo signa et ostenta mea in terra aegypt

erzählet unter den heiden seine herrlichkeit, unter allen völkern seine wunder!
narrate in gentibus gloriam eius in cunctis populis mirabilia illiu

darum gedenke ich an die taten des herrn; ja, ich gedenke an deine vorigen wunder
et obliti sunt benefactorum eius et mirabilium eius quae ostendit ei

die großen versuchungen, die deine augen gesehen haben, daß es große zeichen und wunder waren.
temptationes magnas quas viderunt oculi tui signa illa portentaque ingenti

der große dinge tut, die nicht zu erforschen sind, und wunder, die nicht zu zählen sind:
qui facit magna et inscrutabilia et mirabilia absque numer

mögen denn deine wunder in der finsternis erkannt werden oder deine gerechtigkeit in dem lande, da man nichts gedenkt?
tui sunt caeli et tua est terra orbem terrae et plenitudinem eius tu fundast

es geschahen aber viel zeichen und wunder im volk durch der apostel hände; und sie waren alle in der halle salomos einmütig.
per manus autem apostolorum fiebant signa et prodigia multa in plebe et erant unianimiter omnes in porticu salomoni

3:32 ich sehe es für gut an, daß ich verkündige die zeichen und wunder, so gott der höchste an mir getan hat.
somnium vidi quod perterruit me et cogitationes meae in stratu meo et visiones capitis mei conturbaverunt m

da sprach der herr: gleichwie mein knecht jesaja nackt und barfuß geht, zum zeichen und wunder dreier jahre über Ägypten und mohrenland,
et dixit dominus sicut ambulavit servus meus isaias nudus et disculciatus trium annorum signum et portentum erit super aegyptum et super aethiopia