Results for zweiten translation from German to Latin

also ward die erde ganz trocken am siebenundzwanzigsten tage des zweiten monats.
mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terr

am zweiten tage opferte nathanael, der sohn zuars, der fürst isaschars.
secundo die obtulit nathanahel filius suar dux de tribu isacha

also ward die wohnung aufgerichtet im zweiten jahr, am ersten tage des ersten monats.
et expandit tectum super tabernaculum inposito desuper operimento sicut dominus imperara

er fing aber an zu bauen im zweiten monat am zweiten tage im vierten jahr seines königreiches.
coepit autem aedificare mense secundo anno quarto regni su

am zwanzigsten tage im zweiten monat des zweiten jahres erhob sich die wolke von der wohnung des zeugnisses.
anno secundo mense secundo vicesima die mensis elevata est nubes de tabernaculo foederi

am zweiten tage: zwölf junge farren, zwei widder, vierzehn jährige lämmer ohne fehl;
in die altero offeres vitulos de armento duodecim arietes duos agnos anniculos inmaculatos quattuordeci

dies ist eine doppelseitige dvd. sie haben von der zweiten seite gestartet. drehen sie die dvd um und fahren sie dann fort.
hoc est dvd cum dua latera. de lateri secundo incipes. circumverta illud dvd et continua.

und der könig hielt einen rat mit seinen obersten und der ganzen gemeinde zu jerusalem, das passah zu halten im zweiten monat.
inito ergo consilio regis et principum et universi coetus hierusalem decreverunt ut facerent phase mense secund

aber im zweiten monat, am vierzehnten tage gegen abend, und soll's neben ungesäuertem brot und bitteren kräutern essen,
mense secundo quartadecima die mensis ad vesperam cum azymis et lactucis agrestibus comedent illu

sie zogen aus von raemses am fünfzehnten tag des ersten monats, dem zweiten tage der ostern, durch eine hohe hand, daß es alle Ägypter sahen,
profecti igitur de ramesse mense primo quintadecima die mensis primi altera die phase filii israhel in manu excelsa videntibus cunctis aegyptii

im zweiten jahr des joas, des sohnes des joahas, des königs über israel, ward amazja könig, der sohn des joas, des königs in juda.
anno secundo ioas filii ioachaz regis israhel regnavit amasias filius ioas regis iud

ber die ordnung des zweiten monats war dodai, der ahohiter, und mikloth war fürst über seine ordnung; und unter seiner ordnung waren vierundzwanzigtausend.
secundi mensis habebat turmam dudi ahohites et post se alterum nomine macelloth qui regebat partem exercitus viginti quattuor miliu

im achten monat des zweiten jahres des königs darius geschah das wort des herr zu sacharja, dem sohn berechjas, des sohnes iddos, dem propheten, und sprach:
in mense octavo in anno secundo darii factum est verbum domini ad zacchariam filium barachiae filium addo prophetam dicen

den zweiten: hilkia, den dritten: tebalja, den vierten: sacharja. aller kinder und brüder hosas waren dreizehn.
helchias secundus tabelias tertius zaccharias quartus omnes hii filii et fratres hosa tredeci

und die königin esther, die tochter abihails, und mardochai, der jude, schrieben mit ganzem ernst, um es zu bestätigen, diesen zweiten brief von purim;
scripseruntque hester regina filia abiahil et mardocheus iudaeus etiam secundam epistulam ut omni studio dies ista sollemnis sanciretur in posteru

und er stritt mit dem könig der kinder ammon, und ward ihrer mächtig, daß ihm die kinder ammon dasselbe jahr gaben hundert zentner silber, zehntausend kor weizen und zehntausend kor gerste. so viel gaben ihm die kinder ammon auch im zweiten und im dritten jahr.
ipse pugnavit contra regem filiorum ammon et vicit eos dederuntque ei filii ammon in tempore illo centum talenta argenti et decem milia choros tritici ac totidem choros hordei haec ei praebuerunt filii ammon in anno secundo et terti

das zweite ist das glück
fortuna secunda