Results for 1331 translation from German to Latvian

banken -1331 -1960 ----
bankas -1331 -1960 ----

schreiben nr. 1331/2009
vēstule nr. cese 1331/2009

verordnung (eg) nr. 1331/2005 der kommission
komisijas regula (ek) nr. 1331/2005

2006, i-0000) hatte der gerichtshof veranlassung, die richtlinie 93/1331 auszulegen.
pirmā rinda, no kreisās uz labo

in erwägung nachstehender gründe:in der verordnung (ewg) nr. 3824/92 der kommission vom 28. dezember 1992 zur bestimmung der in ecu festgesetzten und infolge der währungsneufestsetzungen zu ändernden preise und beträge (2), zuletzt geändert durch die verordnung (ewg) nr. 1663/93 (3), sind die preise und beträge genannt, auf die ab dem wirtschaftsjahr 1993/94 im rahmen des automatischen abbaus der währungsabweichungen der mit der verordnung (ewg) nr. 537/93 der kommission (4), geändert durch die verordnung (ewg) nr. 1331/93 (5), auf 1,013088 festgesetzte koeffizient anzuwenden ist. nach artikel 2 der verordnung (ewg) nr. 3824/92 ist zu bestimmen, welche preise und beträge sich daraus ergeben.
tā kā komisijas 1992. gada 28. decembra regulā (eek) nr. 3824/92, kas pēc 1992. gada septembra un novembra monetārās pārdalīšanas groza ecu izteiktās cenas un summas [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar regulu (eek) nr. 1663/93 [3], noteikts to cenu un summu saraksts, kuras saskaņā ar automātisku negatīvu monetāro nesaskaņu novēršanu, sākot no 1993./94. tirdzniecības gada, ietekmē koeficients 1,013088, kas noteikts komisijas regulā (eek) nr. 537/93 [4], kura grozīta ar regulu (eek) nr. 1331/93 [5]; tā kā regulas (eek) nr. 3824/92 2. pants paredz, ka būtu jāprecizē iegūtais cenu un summu samazinājums katrai nozarei un jānosaka samazināto cenu lielums;