Results for anreicherungsprogramm translation from German to Latvian

sonstige angaben: beaufsichtigt die einfuhr von materialien, die für das uran-anreicherungsprogramm benötigt werden.
cita informācija: pārrauga urāna bagātināšanas programmai vajadzīgo preču importu.

sie war ferner am erwerb von aluminiumröhren und anderer ausrüstung beteiligt, die sich besonders für ein uran-anreicherungsprogramm aus den späten 1990er jahren eignete.
turklāt kopš pagājušā gadsimta 90. gadu beigām tas ir bijis iesaistīts alumīnija cauruļu un citu iekārtu iegādē, kuras ir īpaši paredzētas urāna bagātināšanas programmai.

ferner war das unternehmen am erwerb von aluminiumröhren und anderer ausrüstung beteiligt, die sich besonders für ein uran-anreicherungsprogramm aus den späten 1990er jahren eignete.
turklāt kopš pagājušā gadsimta 90. gadu beigām tas ir bijis iesaistīts alumīnija cauruļu un citu iekārtu iegādē, kuras ir īpaši paredzētas urāna bagātināšanas programmai.

er verurteilt die kontinuierliche ausweitung des iranischen anreicherungsprogramms und äußert insbesondere bedenken über die feststellungen im bericht des iaeo-generaldirektors in bezug auf die iranischen aktivitäten im zusammenhang mit der entwicklung von militärischer kerntechnik.
tā nosoda irānas kodolmateriālu bagātināšanas programmas pastāvīgo paplašināšanu un īpaši pauž bažas par saea ģenerāldirektora ziņojumā izklāstītajiem atzinumiem par irānas darbībām, kas saistītas ar militāro kodoltehnoloģiju izstrādi.