Results for arbeitsvermittlungsdienst translation from German to Latvian

recht auf zugang zu einem arbeitsvermittlungsdienst
tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus

recht auf zugang zu einem unentgeltlichen arbeitsvermittlungsdienst
tiesības uz bezmaksas darbā iekārtošanas pakalpojumiem;

recht auf zugang zu einem unentgeltlichen arbeitsvermittlungsdienst;
tiesības uz bezmaksas darbā iekārtošanas pakalpojumiem (sabiedriskas nozīmes pakalpojumi);

recht auf zugang zu einem unentgeltlichen öffentlichen arbeitsvermittlungsdienst
tiesības uz bezmaksas darbā iekārtošanas pakalpojumu pieejamību (sabiedriskais pakalpojums);

erläuterung zu artikel 29 — recht auf zugang zu einem arbeitsvermittlungsdienst
paskaidrojums par 29. pantu – tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus

jeder mensch hat das recht auf zugang zu einem unentgeltlichen arbeitsvermittlungsdienst.
ikvienam darba ņēmējam nepamatotas atlaišanas gadījumā ir tiesības uz aizstāvību, ievērojot savienības tiesību aktus, kā arī valstu tiesību aktus un praksi.

recht auf zugang zu einem unentgeltlichen arbeitsvermittlungsdienst (öffentlicher dienst);
tiesības uz bezmaksas darbā iekārtošanas pakalpojumiem (sabiedriskie pakalpojumi);

ist der arbeitsuchende bei dem öffentlichen arbeitsvermittlungsdienst des wohnsitzmitgliedstaates registriert, sollte ebenfalls keine neue prüfung der wirtschaftlichen notwendigkeit erfolgen.
ekonomisko vajadzību tests nav jāpilda arī gadījumos, ja konkrētais cilvēks būtu reģistrēts kā darba meklētājs valsts nodarbinātības dienestā savā mītnes zemē.

wie könnten der europäische öffentliche arbeitsvermittlungsdienst (pes) und das eures-portal11 zur beruflichen mobilität von arbeitskräften aus drittstaaten beitragen?
kā eiropas valsts nodarbinātības dienesti un eiropas nodarbinātības dienestu (eures) darba mobilitātes portāls11 var veicināt trešo valstu darba ņēmēju darba migrāciju?

wie könnten die öffentlichen arbeitsvermittlungsdienste (pes) und das eures-portal zur beruflichen mobilität von arbeitskräften aus drittstaaten beitragen?
kā eiropas valsts nodarbinātības dienesti (european public employment services (pes)) un eures darba mobilitātes portāls varētu piedalīties trešo valstu strādājošo darbaspēka migrācijas atvieglošanā?