Ask Google

Results for archäologischen translation from German to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latvian

Info

German

archäologischen Sammlungen

Latvian

arheoloģiskajām kolekcijām

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

archäologischen Stätten

Latvian

arheoloģisko atradumu vietām

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

archäologischen Stätten,

Latvian

arheoloģiskajiem atradumiem,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Europäisches Übereinkommen zum Schutz archäologischen Erbes

Latvian

Eiropas Konvencija arheoloģiskā mantojuma aizsardzībai

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Archiv unseres geologischen und archäologischen Erbes.

Latvian

ģeoloģiskā un arheoloģiskā mantojuma glabāšana.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

g) Archiv unseres geologischen und archäologischen Erbes.

Latvian

g) ģeoloģiskā un arheoloģiskā mantojuma glabāšana.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Grabungen und archäologischen Funden zu Lande oder unter Wasser

Latvian

izrakumiem un atradumiem uz sauszemes vai zem ūdens

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Grabungen und archäologischen Funden zu Lande oder unter Wasser,

Latvian

zemes vai zemūdens izrakumiem un atradumiem,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ein paar Knochenfragmente von einer archäologischen Stätte außerhalb der Stadt.

Latvian

Vai ir palicis kas taads, ko veel neesat nosuutiijushi? Kaulu gabalinji, kas paarveertushies lupataas. Mees domaajaam, ka tas ir veel kaads naaves gadiijums... tachu izraadiijaas, ka FNGIA ieguva tos no arheologjiskiem izrakumiem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Europäisches Übereinkommen zum Schutz des archäologischen Erbes (revidiert)

Latvian

Eiropas Konvencija arheoloģiskā mantojuma aizsardzībai (pārskatīta)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Dieses Projekt wird von der LAG in Zusammenarbeit mit der regionalen archäologischen Vereinigung durchgeführt.

Latvian

Šo projektu īsteno VRG sadarbībā ar reģiona Arheoloģijas biedrību.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die archäologischen Besonderheiten der beteiligten Projektregionen werden in einer dreisprachigen Frem-denverkehrsbroschüre dargestellt.

Latvian

Konferences rezultātus publicēs ilustrētā konferences pārskatā divās valodās, un īpaši projekta dalībreģionu raksti par arheoloģiju tiks izdoti tūristiem paredzētā brošūrā trīs valodās.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Als Auftakt der Kooperation stand das kleine Dorf Aurignac im Südwesten Frankreichs im September 2005 im Mittelpunkt des archäologischen Interesses.

Latvian

Kā prelūdija sadarbības projektam mazais Oriņakas ciems Francijas dienvidrietumos nokļuva arheoloģisko interešu uzmanības centrā 2005. gada septembrī.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Sie hat ein Zentrum für moderne Kunst mit mehr als 750 Meisterwerken aufgebaut und mehrere Abteilungen ihres archäologischen Museums neu gestaltet.

Latvian

Tā ir nodibinājusi modernās mākslas centru, kurā mājvietu raduši vairāk nekā 750 meistardarbu, un ir atjauninājusi vairākas arheoloģijas muzeja nodaļas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Bestandssicherung in der Ausgrabungsstätte, zunächst an den Stellen, die auf der archäologischen Risikokarte als besonders gefährdet ausgewiesen sind;

Latvian

nostiprināt arheoloģiskā objekta struktūras, sākot ar zonām, kuras saskaņā ar "arheoloģiskā riska plānu" ir klasificētas kā "augsta riska" zonas;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Bauarbeiten anlässlich der Olympischen Spiele 2004 zur Umgestaltung des Aufgangs zu den archäologischen Stätten in Athen (Griechenland)

Latvian

Pieeju ierīkošana uz Atēnu (Grieķija) arheoloģiskajām vietām sakarā ar 2004. gada Olimpiskajām spēlēm.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Der Besuch der mit archäologischen Fundorten übersäten antiken Oasenstadt Al Ain ist Pflicht, ein Ausflug zur Festung Al Jahili lohnt sich ebenso.

Latvian

Al Ain pilsētas senā oāze, ko izraibinājušas arheoloģisko izrakumu vietas, ir viena no vietām, kas noteikti jāredz.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Delphi bietet aber auch eine unglaublich malerische Landschaft mit sauberen Blue-Flag-Stränden und einen Überfluss an archäologischen Ruinen.

Latvian

Šeit jūs sagaida gan tīras Zilā karoga pludmales, gan diženas arheoloģiskās drupas.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Strecke führt vom antiken Olympiastadion in Nemea aus quer durch die Zentralpeloponnes mit ihrer atemberaubenden Landschaft, ihren archäologischen Ausgrabungsstätten und alten Siedlungen.

Latvian

To maršruts sākās senajā Nemejas stadionā un beidzās senajā Olimpijas stadionā, šķērsojot visu Centrālo Peloponēsu, ietverot izcili ainaviskas vietas, arheoloģiskos izrakumus un tradicionālās apmetnes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Zu den kulturellen Gütern der Region gehört ein reiches Erbe an architektonischen, archäologischen und prähistorischen Schätzen, insbesondere eine Vielzahl von wunderschönen Schlössern.

Latvian

Reģiona kultūras vērtības ir bagātīgs arhitek-tūras, arheoloģiskais un aizvēsturiskais mantojums, jo īpaši daudzās skaistās pilis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK